インドネシア

サロン・プキンのなまえ

この楽器[がっき]の正式[せいしき]ななまえはサロン・パヌルスなんだ。でもジャワの人[ひと]は、ふつうサロン・プキンとか、プキンと呼[よ]ぶよ。

なんで「プキン」とよぶか、なまえがついたのは大昔[おおむかし]だから、理由[りゆう]はよくわからない。でもジャワでは、「キーン」と高[たかい]い音[おと]をだすから、と説明[せつめい]する人[ひと]もいるよ。

ジャワ語[ご]の「プキン」には、「高[たか]い声[こえ]で鳴[な]く小[ちい]さい鳥[とり]」という意味[いみ]もあるんだって。おもしろいね！