トルコ

バーラマの演奏[えんそう]をきく　エラー・ギョズル・ピリム・ゲルディ

曲[きょく]のなまえは『Ela Gözlü Pirim Geldi （エラー・ギョズル・ピリム・ゲルディ：薄茶色[うすちゃいろ]の目[め]をした聖者[せいじゃ]が来[き]た）』だよ。トルコの東側[ひがしがわ]の民謡[みんよう]なんだ。踊[おど]りの伴奏[ばんそう]にもひくんだ。

ビデオでは、曲[きょく]をはじめるまえに「こんにちは、よい子[こ]のみんな。私[わたし]の名前[なまえ]はヴラル・ユルドゥルムです。これからエルズィンジャン地方[ちほう]の踊[おど]りの音楽[おんがく]の『エラー・ギョズル・ピリム・ゲルディ』をひきます」と言[い]っているよ。